This content will be moved to the Untranslated Phrases section of your Batch Translator tab.
This is because once you translate a phrase, Localizer saves the original phrase as the source (text string) and replaces this source with the translated one for each selected language. Whenever the original source is changed, Localizer cannot match this changed phrase with any translations, and so detects it as a newly discovered source.
Translate this content by clicking the icon beside the phrase or beside Select All and selecting your preferred translation method. You can choose to ignore these phrases as well.
Click here for additional information about your phrases and translation types.
Click here to learn about how to set up automated tasks that can translate your content automatically.